Über Michael
🇬🇧 Your Support for Text & Audio:
I offer precise text processing, translations (DE/EN), and professional voice-overs. My expertise covers a wide range:
- Text & Translation: Creation, optimization, transcription, proofreading. I ensure clarity in your texts and translate content.
- Voice-Over & Video: Initial experience in dubbing and recording voice-overs. My warm, deep, and dialect-free German voice (vocal age approx. 30–55 years) is ideal as a serious narrator, for documentaries or explainer videos. I use Canva and CapCut for subtitles and audio integration.
- Medical Specialization: As a physiotherapist and naturopath, I precisely process/create medical specialist articles and patient guides.
I work efficiently, quality-consciously, and am your flexible partner for content and language projects.
🇩🇪 Ihre Unterstützung für Text & Audio:
Ich biete präzise Textbearbeitung, Übersetzungen (DE/EN) und seriöse Voice-Overs. Meine Kompetenzen decken ein breites Spektrum ab:
- Text & Übersetzung: Erstellung, Optimierung, Transkription, Lektorat. Ich sorge für Klarheit in Ihren Texten und übersetze Inhalte.
- Voice-Over & Video: Erste Erfahrungen im Synchronisieren und Einsprechen von Texten. Meine warme, tiefe und dialektfreie deutsche Stimme (ca. 30–55 Jahre Sprachalter) eignet sich als seriöser Erzähler, für Dokumentationen oder Erklärvideos. Für Videoprojekte nutze ich Canva und CapCut für Untertitel und Audiointegration.
- Spezialisierung Medizin: Als Physiotherapeut und Heilpraktiker bearbeite/erstelle ich präzise medizinische Fachartikel und Patientenratgeber.
Ich arbeite effizient, qualitätsbewusst und bin Ihr flexibler Partner für Content- und Sprachprojekte.
Deutsch
Muttersprachlich oder zweisprachig
Englisch
Verhandlungssicher
Nur remote
Führt Projekte hauptsächlich remote aus
Projekt- und Berufserfahrung
- PhysiotherapiePhysiotherapeutDezember 2011 - Heute (14 Jahre und 6 Monate)🇬🇧 Treatment of Orthopedic, Surgical and Neurological Patients- Focus: manual therapy, functional movement analysis, pain management- Interdisciplinary collaboration with doctors, clinics, and rehabilitation centers🇩🇪 Behandlung orthopädischer, chirurgischer und neurologischer Patienten- Schwerpunkt: manuelle Therapie, funktionelle Bewegungsanalyse, Schmerztherapie- Interdisziplinäre Zusammenarbeit mit Ärzten, Kliniken und Reha-Einrichtungen
- HeilpraktikerHeilpraktikerMai 2018 - Heute (8 Jahre)🇬🇧 Holistic treatments based on naturopathic concepts- Individual care for patients with chronic and functional disorders- Combination of manual therapy, counseling, and prevention🇩🇪 Durchführung ganzheitlicher Behandlungen auf Basis naturheilkundlicher Konzepte- Individuelle Betreuung von Patient:innen mit chronischen und funktionellen Beschwerden- Kombination aus manueller Therapie, Beratung und Prävention
- Hotel St.FlorianLeiter WellnessbereichMai 2015 - April 2021 (6 Jahre)🇬🇧 Lead Therapist and Coordinator of an Interdisciplinary Team- Design and implementation of holistic therapy and wellness programs- Development of treatment standards and internal training- Focus on quality assurance and customer satisfaction in the premium segment🇩🇪 Führung eines interdisziplinären Teams- Konzeption und Durchführung ganzheitlicher Therapie- und Wellnessangebote- Entwicklung von Behandlungsstandards, interne Schulungen- Fokus auf Qualitätssicherung und Kundenzufriedenheit im Premiumsegment
Empfehlungen
Sei die erste Person, die Michael empfiehlt
Teile Deine Erfahrung aus der Zusammenarbeit mit diesem Freelancer.
Diese Freelancer passen auch zu Ihren Kriterien
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Ausbildung und Abschlüsse
- Manual Therapist / ManualtherapeutINOMT2015🇬🇧 Specialized training with a focus on functional joint diagnostics and therapy - Treatment based on neurophysiological and cybernetic principles - Aimed at improving segmental control and movement coordination 🇩🇪 Spezialisierte Weiterbildung mit Fokus auf funktionelle Gelenkdiagnostik und -therapie - Behandlung nach neurophysiologischen und kybernetischen Prinzipien - Zur Verbesserung der segmentalen Steuerung und Bewegungskontrolle
- Naturopathic Practitioner / HeilpraktikerPrivate Schule für Heilpraktik2018🇬🇧 In-depth knowledge of pathology and physiology, differential diagnostics, legal regulations, and naturopathic methods. Qualified for independent diagnosis and treatment of patients. 🇩🇪 Tiefgreifende Kenntnisse in Pathologie und Physiologie, Differenzialdiagnostik, Gesetzeskunde und naturheilkundlichen Verfahren. Befähigung zur eigenständigen Diagnose und Therapie von Patienten.