Beschreibung

Viele Texte klingen gut – bleiben aber oft unklar oder austauschbar.

Ich unterstütze Unternehmen, Praxen und Coaches dabei, ihre Inhalte klar, strukturiert und verständlich zu formulieren.

Ich bin Texterin mit Schwerpunkt auf Copywriting, Textoptimierung und klarer, professioneller Kommunikation.

Unter dem Namen BalancedWords arbeite ich hauptsächlich mit Anbietern aus den Bereichen Wellness, Bildung und Beratung zusammen.

Mein Fokus liegt auf Website-Texten, E-Mails, Newslettern und der Überarbeitung bestehender Inhalte.

Ich bringe Struktur in komplexe Themen, schärfe Aussagen und entwickle eine Tonalität, die Vertrauen schafft – ohne Marketing-Floskeln oder künstliche Verkaufssprache.

Besonders bei sensiblen Inhalten ist mir wichtig, Themen respektvoll und präzise zu formulieren, ohne sie zu vereinfachen.

Meine typischen Projekte:

– Überarbeitung von Website-Texten

– Formulierung von Angebotsseiten

– Newsletter- und E-Mail-Texte

– Textlicher Feinschliff & Tonalitätsanpassung

Ich arbeite strukturiert, präzise, mit einem hohen Qualitätsanspruch und einem klaren Prozess:

Texte entstehen auf Basis eines Briefings und werden als editierbare Dokumente geliefert – inklusive definierter Korrekturschleifen.

Mit über 20 Jahren Erfahrung in der Marketingkommunikation (B2B) bringe ich ein sicheres Gespür für Zielgruppen, Sprache und Wirkung mit.

Ich übernehme ausschließlich die Textarbeit – keine Gestaltung, kein Layout oder technische Umsetzung.

Besonders gut passe ich zu Projekten, bei denen Klarheit, Struktur und Vertrauen entscheidend sind.

Branchenexpertise

Sprachen

Deutsch
Muttersprachlich oder zweisprachig
Englisch
Konversationssicher

Arbeitsortpräferenzen

Nur remote

Führt Projekte hauptsächlich remote aus

Beispielprojekt Copywriting
Copywriting: Flyer oder Website Text
GESUNDHEIT & WELLNESS
August 2025 - August 2025
Beispieltext zur Einordnung meines Schreibstils für die Ansprache von Eltern mit jugendlichen Kindern.

Ziel: Eltern in einer herausfordernden Phase mit Jugendlichen klar, wertschätzend und orientierend anzusprechen.

Fokus auf sensible Themen, klare Sprache und eine vertrauensvolle, ruhige Tonalität.

Geeignet für Website-Einstiege, Flyer oder Informationsmaterialien von Praxen und Beratungsangeboten:

„Wenn Unsicherheit im Umgang mit Jugendlichen wächst, wird der Alltag für viele Familien herausfordernd. Gespräche werden schwieriger, Nähe fühlt sich brüchig an.

Viele Eltern stellen sich dann Fragen wie:
Wie kann ich mein Kind in dieser Phase gut begleiten?
Wie finde ich die richtige Balance zwischen Halt geben und Loslassen?

Solche Fragen sind normal, und sie dürfen Raum bekommen. Orientierung und ein klarer Blick von Außen können helfen, neue Perspektiven zu entwickeln und nächste Schritte greifbar zu machen.

Wir begleiten Sie dabei. Einfühlsam, klar und auf Augenhöhe.“
Copywriting Flyertexte Print-Kommunikation Bildung Familienberatung
Beispielprojekt Copywriting
Copywriting – Website Einstiegstext
GESUNDHEIT & WELLNESS
Oktober 2024 - Oktober 2024
Beispielprojekt zur Darstellung meines Schreibstils.

Entwicklung eines ruhigen, vertrauensvollen Einstiegstextes für eine Website im Coaching-/Beratungsumfeld:

„Wer bin ich? Habe ich mich verloren? Was sind meine Interessen? Was macht mir Freude?

Alles völlig normale Fragen, die in Momenten neu gewonnener Ruhe auftauchen. Wenn Verantwortung sich verändert und wieder Raum für eigene Gedanken entsteht.

Nach Jahren intensiver Carearbeit wächst oft der Wunsch, sich im Berufs- und Familienalltag neu zu orientieren.

Gemeinsam entwickeln wir Klarheit für diese Lebensphase – ruhig, strukturiert und in deinem Tempo. So entstehen neue Perspektiven und gut greifbare nächste Schritte.“
Copywriting Website-Texte Familienberatung Texte für Beratung Bildung
B2B-Unternehmen (Marketing & Kommunikation)
Copywriterin & Senior Content Specialist (B2B)
Oktober 2006 - Heute (19 Jahre und 8 Monate)
Wolfsburg, Deutschland
– Strategische Entwicklung, Überarbeitung und Bewertung von Marketing- und Kommunikationstexten im B2B-Umfeld
– Durchführung von crossmedialen Kommunikationskampagnen (Print, Digital, Social)
– Enge Zusammenarbeit mit Kreativ- und Marketingagenturen (Briefings, Textfeedback, Struktur, Tonalität)
– Kampagnendurchführung unter Steuerung vorgegebener Budgets
- Fokus auf klare Botschaften, Zielgruppenverständnis und strategische Textführung

Diese Erfahrung nutze ich heute, um Unternehmen eine klare, belastbare textliche Grundlage für Marketing, Design und Kommunikation zu liefern.
Website-Texte Social Media Content Kampagnenplanung Print-Kommunikation B2B Kommunikation