Sophie O'Connor

Traductrice scientifique (Anglais > Français) avec plus de 20 ans d'expérience, spécialisée dans la traduction de brevets touchant aux domaines agrochimiques, pharmaceutiques, agro-alimentaires et cosmétiques. Rendez-moi visite sur le site translatour.fr pour plus de détails.

Après l'obtention de mon doctorat en France dans un laboratoire de l'INRA (Nantes), j'ai choisi de poursuivre ma formation au Royaume Uni, à commencer par un post-doctorat en biologie moléculaire (AFRC, Rothamsted Experimental Station), suivi de postes en recherche à RHM Research (High-Wycombe), Leatherhead Food RA (Leatherhead), puis à l’Université de Reading (Food Science Dpt). Ce parcours m'a ainsi permis d'être qualifiée tant sur le plan scientifique que linguistique afin d'envisager une carrière comme traductrice scientifique, ce que je suis devenue en 2001.