Beschreibung

I’m originally from Shiga in Japan and moved to Kyoto to study biomaterial science at Kyoto University. Later, I relocated to Tokyo to further explore the physics and chemistry of biomaterials, publishing several research papers in English along the way. I then moved to Paris to pursue a PhD, which I have now successfully completed. Currently, I am based in Berlin.

I also have extensive experience in Japanese-English translation and conducting face-to-face interviews for a major French company.

Sprachen

Japanisch
Muttersprachlich oder zweisprachig
Englisch
Verhandlungssicher
Französisch
Konversationssicher

Arbeitsortpräferenzen

Vor Ort möglich

Berlin (bis zu 50 km)

KOS RESEARCH
Translator and interpreter japanese/english
LEBENSMITTELINDUSTRIE
April 2022 - Mai 2022 (2 Monate)
This work is my successful experience in Japanese/English translation and face-to-face interviews for a big french company.
・Translation of survey from English and Japanese
・Interview of 80 japanese participants
・Managing consumers and clients at the same time