Über Charline
Diplômée en traduction et passionnée par les langues, je serai ravie de vous aider dans vos projets de relecture et de traduction de l'anglais et allemand vers le français, ainsi que du français vers l'anglais. J'ai eu l'occasion de travailler sur des textes très variés (technique, littéraire, juridique, journalistique, médical...) et suis donc très flexible.
N'hésitez pas à me contacter pour parler de vos projets !
Französisch
Muttersprachlich oder zweisprachig
Englisch
Muttersprachlich oder zweisprachig
Deutsch
Konversationssicher
Spanisch
Grundkenntnisse
Nur remote
Führt Projekte hauptsächlich remote aus
Projekt- und Berufserfahrung
- GloZRelectriceAUDIOVISUELLE MEDIENJanuar 2024 - Heute (2 Jahre und 5 Monate)Relecture de synopsis de séries télévisées et de films de l'anglais vers le français
- InvenireTraductrice EN>FRBERATUNG & AUDITSApril 2023 - Heute (3 Jahre und 2 Monate)Traduction de l’anglais vers le français de documents pour la Commission européenne
- Perenchio translationsTraductrice/RelectriceKULTURNovember 2022 - Heute (3 Jahre und 7 Monate)Traduction, post-édition et relecture de l’anglais et l’allemand vers le français
Bewertungen
Empfehlungen
Sei die erste Person, die Charline empfiehlt
Teile Deine Erfahrung aus der Zusammenarbeit mit diesem Freelancer.
Diese Freelancer passen auch zu Ihren Kriterien
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Ausbildung und Abschlüsse
- Master Traitement de l'Information, Linguistique et TraductionUniversité de Toulon2021
- Licence Langue, Littérature et Civilisation Étrangère AnglaisAvignon Université2019
Fähigkeiten
Kategorien
- Sonstige