Willkommen auf dem Maltprofil von Valeria !
Bis zum 4.8.2022
Standort und Mobilität
- Standort
- Braunschweig, Deutschland
- remote
- führt Aufträge hauptsächlich remote aus
Checkliste
Malt Freelancer Charta unterzeichnet
Die Charta lesen
Sprachen
-
Deutsch
Fließend/Muttersprache
-
Italienisch
Fließend/Muttersprache
-
Englisch
Fließend/Muttersprache
Kategorien
Fähigkeiten (16)
Valeria in wenigen Worten
Kurz zu meiner Person: Ausgebildete Übersetzerin (Deutsch/Englisch - Italienisch) mit einer Leidenschaft für Kommunikationsstrategien über Online-Medien. Nach meinem Masterabschluss in Medientexten und Medienübersetzung habe ich mich weiter im Bereich Webdesign und Online Marketing weitergebildet.
Ich schätze mich unglaublich glücklich, meine Leidenschaft mit meinem beruflichen Leben verbinden zu können und diese Begeisterung zeige ich auch bei der Erledigung meiner Aufträge.
Projekt- und Berufserfahrung
Online Marketing United
Telekommunikation
Webdesigner
Datenschutz erstellen, Cookie-Hinweis, SSL-Zertifikat setzen u.v.m.), Mobile Optimierung von Webseiten auf allen Endgeräten
Unicorn Factory UG
Telekommunikation
Online Marketing
Univativ
Personalwesen
Projektmitarbeiterin
Volkswagen
Automobilsektor
Praktikantin in der Qualitätssicherung der Übersetzung
Terminologiearbeit De / Ita / En, Pflege VW-Wörterbuch
Unterstützung bei Audits, Erstellung von Übersetzungsstatistiken
Sind Sie sicher? Ihre Empfehlung wird endgültig gelöscht.
Ausbildung & Abschlüsse
-
Bachelor Übersetzung und Dolmetschen
UNINT, Rom (Italien)
2016 Übersetzung und Dolmetschen Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch - Italienisch
-
Master Medientext und Medienübersetzung
Universität Hildesheim
2020 Studium im Bereich Medien-, Kommunikations- und Übersetzungswissenschaft. Texten und Kommunikationsstrategien für die unterschiedlichen Medien, von Print-Medien bis zu den sozialen Medien, sowie deren Übersetzung (Englisch und Französisch).
Zertifizierungen
-
Google Ads SuchmaschinenwerbungGoogle
2020