Malt welcome

Willkommen auf dem Freelancer-Profil von Adrian !

Malt bringt Sie mit den besten Freelancern für Ihre Projekte zusammen. Sie können Adrian kostenlos kontaktieren und sich im Chat austauschen, oder andere Freelancer anschreiben und unverbindliche Angebote einholen.

Adrian Z.

Übersetzer Deutsch< - >Französisch bilingual
  • Unverbindlicher Tarif
    250 € /Tag
  • Berufserfahrung3-7 Jahre
  • Antwortrate33 %
  • Antwortzeit12h
Das Projekt startet erst, wenn Sie das Angebot von Adrian annehmen
Standort und Mobilität
Standort
Berlin, Deutschland
Ist bereit bei Ihnen im Büro zu arbeiten, in
  • Berlin und Umkreis (bis zu 50 km)
Checkliste

Malt Freelancer Charta unterzeichnet

Die Charta lesen
Geprüfte E-Mail-Adresse
Sprachen
Kategorien
Dieses Profil teilen
Fähigkeiten (8)
Adrian in wenigen Worten
Guten Tag an alle!

Als freiberuflicher Übersetzer, Texter und Forscher biete ich meinen Kunden Arbeiten in deutscher und französischer Sprache an, wie z. B. Übersetzungen ins Französische und ins Deutsche, sowie Korrekturlesen und Lektorieren von beruflichen Texten, persönlichen Werken und akademischen Arbeiten. Ich kann auch gerne aus dem Englischen ins Französische oder Deutsche übersetzen.

Ich bin gebürtiger Deutscher, in Frankreich aufgewachsen und beherrsche beide Sprachen perfekt. Um auf dieser Kompetenz aufzubauen, habe ich ein Universitätsstudium mit deutsch-französischen Doppeldiplomen absolviert. Ich habe einen Bachelor in deutsch-französischen Studien (Université Blaise-Pascal/Universität Regensburg) und einen Master in europäischer Politikwissenschaft (Institut d'Etudes Politiques Strasbourg/Universität Viadrina Frankfurt-Oder) abgeschlossen .
Beruflichen Erfahrungen wie beispielsweise bei der deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GIZ oder bei der der Beratungsfirma "Star Cooperation" haben mir ein vertieftes Kundenorientiertes Verständnis verliehen.

Ich arbeite sorgfältig und fleißig. Meine Qualität steht zu Ihren Diensten und Ihre Zufriedenheit ist mein Ziel.

In der Hoffnung, Ihnen bei Ihren Projekten helfen zu dürfen, sage ich "a bientôt"!
Projekt- und Berufserfahrung
  • Ambassade de France en Allemagne
    Employee at the consular section
    Februar 2022 - Heute (2 Jahre und 8 Monate)
    Berlin, Germany
  • EUFRAK - Europäische Fundraising Akademie
    Trainee Further Education in EU Project Mangement and EU Fundraising
    Oktober 2020 - Februar 2021 (4 Monate)
  • Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
    Praktikant
    April 2017 - Oktober 2017 (6 Monate)
    Cameroon
Externe Empfehlungen
Ausbildung & Abschlüsse
  • Master of Arts
    Sciences Po Strasbourg
    2018
    Master of Arts (M.A.), European and international Politics – Internal and external security of the EU (M.A)
  • Master of Arts
    Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)
    2016
    Master of Arts (M.A.), European Studies